Gods Will Be Watching

Сержант Бурден возглавляет команду исследователей, которая прибыла на планету Синеикос. Вскоре после прибытия на них совершено нападение, результаты исследований украдены, а команда брошена выжить в холодном климате планеты без связи с внешним миром.

Страница/сайт игры

Страница в Steam
Обзоры		Цена
70.50%	+2010	385 pуб.
70.50%	−841	385 pуб.
Достижения
Карточки

Дата выхода	2013
Разработчик	Deconstructeam ⤴
Издатель	Devolver Digital
Платформы	PC: Browser
Жанры	Adventure
Движок	HTML5-based
Режим игры	Single Player
Стиль графики	2D, Pixel Art
Сеттинг/Тематика	Минимализм
Знание языка	Есть русская версия, Требуется
Цена	Платная

03 мая 2013, 12:46

Gods Will Be Watching

Вчера Gods Will Be Watching дошёл до релиза и выпустился в стим.

the
25 июля 2014, 12:16
16
0
17

GWBW переведена на русский.

Следующий пост посвящён не большой но очень аккуратной и атмосферной игре GODS WILL BE WATCHING. А точнее её переводу на русский язык.

Напомним: игра сделана за 2 дня для Ludum Dare 26.

15 августа 2013 года завершилась кампания по сбору средств на новую игру)
(было собрано больше 20,000 EUR)
http://www.indiegogo.com/projects/gods-will-be-watching
Примерная дата выпуска новой игры февраль 2014.

Текущий перевод появился благодаря помощи и правке человека под ником Mercury (Михаил Меркурьев), за что ему огромезное СПАСИБО. Человек фактически выполнил перевод заново и благодаря ему он больше не выглядит как моя первоначальная версия, с кучей корявых конструкций и ошибок. Программная часть, шрифты и изначальная инициатива multo_mane (multomane[@]mail.ru). Спасибо также моему отцу, Coauctor, woodroof и Ачика Бекчик за советы, предложения и исправление части ошибок и нескольких корявостей. А также zhynna благодаря которому я о ней Узнал и всем тем кто активно наблюдал и поддерживал нас. Мы очень рады вашей помощи и вниманию! -)

ИГРАТЬ:

RUSSIAN
ENGLISH

На Сайте автора можно найти и другие очень даже съедобные вещи.
http://www.deconstructeam.com/en

multo_mane
15 июня 2013, 21:43
46
1
0
15

Нанообзор #1: Gods Will Be Watching

Год 2257. Сержант Бурден возглавляет команду исследователей, которая прибыла на планету Синеикос для исследования загадочного вируса Медуза.

Вскоре после прибытия на них нападают биотеррористы, известные как ВНЕЖИВУЩИЕ. Результаты исследований украдены, и кто знает, как они будут использованы.

Ваша задача - выжить в холодном климате планеты, починить радио, и вызвать помощь.

Игра сделана для Ludum Dare 26.

Играть.

З.Ы. Особенно радуют на далекой планете родные березки.