Кстати, на свете есть не только инди-игры, инди-кино, инди-рок и т. д., но и инди-мультфильмы. Вот, например, канал. Там выходит мультсериал про про троицу ребят, которые занимаются морской доставкой волшебных сладостей.

Для не сильных в языках, как известно, есть перевод видео в яндекс браузере (если шо).