Эх... Плохие новости.

А что был за сайт? Расскажете в двух словах?

Это был очень крупный сайт коллективных переводов. Собирались энтузиасты – переводили фильмы, игры.

В GoogleDocs переводить. Я туда перешел сразу после того, как translated.by накрылся на некоторое время.

"Спустя некоторое время Нотабеноид появится в Сети снова, но в ином виде."

Осадочек останется. Я не вернулся на translated.by после того, как он показал, что может внезапно сгинуть и подставить мои проекты.

Всё в этом мире может внезапно сгинуть. Не жить теперь, что ли.

А что с ним стало? Роскомнадзор? За хостинг не платили? Админ ушёл?

Да, переводили стоны несовершеннолетних девочек, можно подумать.

Админы разосрались, вероятнее всего.

Наезды копирастов заколебали администрацию.

Kimochii~~~i

АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
ААААААААААААААААААААААА

Я ТАМ ПАЛИЛ ПЕРЕВОД ИГРЫ ИНКВИЗИТОР! три года ждал пока игру переведут.
Конечно сайт вернется, но все-же, черт его дери. Там столько добра ведь было.

...и ещё джва подождёшь теперь :)

Перевод не на сайте самом хранился, а у кого-то на харде.
Не стоит сильно беспокоиться :)

Ну все равно отстой что притесняют субтитры. Нашли на какого давить.