Сделаю пост в стиле игр участников.
Голосовалка здесь
ver. 1.0.1
архив с играми (спасибо, markertat!)
ver. 1.0.2
- 07 августа 2019, 00:04
Сделаю пост в стиле игр участников.
Голосовалка здесь
ver. 1.0.1
архив с играми (спасибо, markertat!)
ver. 1.0.2
Хочу воспользоваться пятым пунктом правил конкурса о недопуске игры к голосованию, а организатора рассмотреть мою заявку. Я не являюсь участником конкурса и не присутствую ни в каких чатиках с вами, поэтому меня нельзя назвать заинтересованной стороной, которая давит конкурентов, пытаяь помочь другу. В отличии, например, от другиг голосующих, которые могут вызвать сомнения в их честности и объективности.
Игра не соответствует жанру, который выбрал сам орг и жирным выделил в посте.
В игре мы не управляем авто, а расставляем турели и кликаем на машинки, что понижает жизни. Если сильно натягивать сову на глобус, здесь можно попытаться поднянуть "непрямое управление". Но всё же я считаю, что надо следовать букве закона. Есть четкая трактовка - управлять авто. Автомобилем не управляем, значит снимаем с голосования
2. Игра レーサー翼
Не соответствие данному требованию к игре
Финальный скрин с иероглифами никак не может подпадать под элементы интерфейса.
Принято. Игры сняты с голосования. Призовой фонд составляет теперь 7К рублей.
Эээ...но ты же не снял Тсубасу (проголосовать за него можно):3
А не, прочитал внизу, всё норм, не заметил прост из-за кучи комментариев.
На всякий случай замечу, что, поскольку вообще не предполагалось, что текст должен быть прочитан и понят, претензия к языку не кажется мне вполне адекватной. Если бы вместо японского использовались бы вообще какие-нибудь бессмысленные символы, проблемы бы не было. Но я всё-таки решил использовать японский по чисто стилистическим причинам, но только в качестве тарабарского. Поэтому для японоязычных игроков эта версия игры как раз бы не подошла.
Но всё равно греет душу, что кто-то ещё дошел до финального скрина (хотя подозреваю что это произошло на короткой трассе).
Довод принят. Игра возвращается на голосование.
Призовой фонд - 8К рублей.
Но зачем? Почему не китайский? Кто бы вообще отличил катакану от ханьцзы кроме ~5 эстетов, и даже если да, разве это что-то изменило бы для игры?
Потому что аниме стилистика и закос под тсубасу. Странно почему у тебя это вызвало вопрос.
Я не играл в "Тсубасу" и не ощутил стилька. Наверное, я плебей, как теперь жить. Слоговые азбуки различаю.
Аниме тоже не смотрел?
Смотрел. Но не о нём.
Японский это стилёк.
И нет ничего проще, чем отличить каны от иероглифов👌 Здесь, вроде, хватает знатоков лунного.
Тем не менее я вбил (использовал ручное рисование мышкой и выбор из предложенных вариантов) в гугл-переводчик название и иероглифы с финальной картинки и он мне выдал перевод Racer wing и Congratulations. Прошу подтвердить или опровергнуть использовал ли ты реальные японские слова.
Согласен, не было бы проблемы. Но ты использовал японский, который может быть прочитан (или нет?). Твой факап? Твой. Правило формально нарушено? Нарушено.
Повторю, использовал ли ты реальное японское слово на финальной картинке?
Почему ты такой зануда, который спорит с правилами и пытается отыскать в них дырку? Лучше напиши отзыв на игры, ты такое любишь.
Не твое мнение, не мнение Нупа не являются релевантными в данном споре, потому что вы из одной тусовки. Прости, ничего личного.
А ты понимаешь, что своим выступлением дискредитируешь своих победителей, за которых проголосовал? Зачем так гадить другим людям? А если не голосовал, то для чего это пишешь в теме конкурса?
Правило не нарушено
Формально можно очень долго препираться на тему того, является ли это интерфейсом или нет (потому что это точно, например, не диалог), но я в любом случае призываю ориентироваться на дух, а не букву, закона. Смысл правила в том, чтобы все пользователи гамина на равных могли понимать игровой текст. В моей игре все пользователи гамина (за крайне редким исключением) на равных могут понимать игровой текст. Я всё ещё не считаю, что нарушил это требование.
Ты же его сам перевел, что тут подтверждать? Все слова реальные, да.
Ну всё, вопросов больше не имею.
падажжи, хоть претензия к тарбарскому и оправдалась, суть правила два не в использовании тарабарского. Правило #2 конкретизирует основной язык для игры, позволяя послабление в том числе(кроме не основных использований) и интерфейсу. То есть выяснить нужно какой основной язык игры - если он есть, и тогда в случае если основной не русский, можно думать про интерфес.
Лично мне кажется очевидным что мемотическая лейбочка для геймовера не является основным языком. Это не диалоги, не логи и не катсцены.
Да и далеко не все до финальных скринов дойдут=)
Различные геймоверы, окошки с хайскорами, надписи "You Died" и "You Defeated" как в соулсах - это все элементы интерфейса (в последнем примере даже в японской версии используется английский язык). Финальный экран игры не отличается от этих примеров и на 100% является элементом интерфейса.
M-minasan...
Я не согласен с тобой, что финальный скрин относится к интерфейсу. Промежуточные скрины, как, например, скрин с жизнями и уровнем в Марио скорее всего можно отнести к интерфейсу. Но финальный скрин в моем понимании - это элемент сюжета и повествования, пускай и в примитивной своей ипостаси. Основываюсь на своих ощущениях от старых игр. Возьмём, например, финальный экран того же Марио или "ролик" Контры. Это элемент именно сюжета. В рамках игры Da kah там могло быть написано Лучший гонщик, ты стал победителем формулы один и т.д. Гугл мне перевел что там написано "поздравляю", что, конечно, на сюжет не тянет. Но опять же как финальный экран он несет доп. информацию. Мы видим, что главный герой со счастливой улыбкой несется вперед, он выиграл какую-то дуэль, соревнование, написано "поздравляю". Всё это рождает в голове образы какого-то сюжетного элемента.
Тут вопрос в не в том, с кем ты согласен, а в том - с кем согласен организатор конкурса.
Я не хочу жить в мире, в котором любой потенциальный участник конкурса на гамине побоится вставить в свою игру экран с надписью Game Over только из-за того что это запрещено правилами, потому что пользователь shmups_fan считает такие экраны сюжетом.
нужно меньше идиотских правил.
Но уж если косячные правила приняли, то уязвимой и ответственной стороной должен быть не shmups_fan желающий справедливости в соответствии с правилом, а организатор принявший ответственность за порядок и равные условия
Я ниже отписал, что по правилам у тебя нет права предлагать снять игру из-за несоответствия требованиям.
я не предлагаю никого снимать, выше я настаиваю что игра соответствует правилам. В этом комменте я против дискриминации отдельного пользователя
По правилам я принимаю решение соответствует или нет. Киви убедил меня, что игра не соответствует правилам и поэтому она снята с голосования.
Нужно не меньше идиотских правил, а меньшими идиотами быть. Но вы срете просто другу другу в тарелки и ржете.
Долбоебы.
истеричка, ты просто наказал Киви за инициативу
чего стоило просто позволить всем порезвиться в интересной для обсуждения теме, а через пару суток принять взвешенное окончательное решение?
Я согласен с твоими доводами и тоже считаю, что финальный скрин это сюжет, а не интерфейс.
Это нарушает требования по языку, но не нарушает правил, по которым игру можно снять с голосования. Учитывая твою позицию следовать букве закона, я вынужден отклонить твою претензию, потому что по правилам ты мог оспорить только незаконченность игры или несоответствие жанру.
Вопрос закрыт.