Gamin.ru — как вы его называете?
Собственно, не буду описывать тут длительную историю кровопролитных войн споров на тему того, как произносить имя сайта/сообщества, а просто приглашаю всех поучаствовать в показательном голосовании на тему того, как же это должно или не должно быть по мнению местного населения. Менять свой выбор после голосования запрещено, да и отключено через соответствующие настройки.
Уверенно выставляю категорию поста "Про сайт", и — добро пожаловать.
Только вот не знаю, сбор голосов будет более актуален, если пост вывести на главную, или если он останется во вкладке "новое" для зарегистрированных пользователей, либо "тоже новое" для гостей. Это уж как решит администрация, пока что будет вдали от лица сайта.
Картинку аккуратно спёр позаимствовал отсюда, чтобы не было совсем пусто.
- 19 февраля 2014, 14:41
- 010
Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке.
- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.
- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- А что плохого в колесе?
- Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".
- Но... это, мягко говоря, не совем так...
- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы".
- Хорошо, теперь я напишу твоё имя.
- Моя фамилия Го.
- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
- Что означает буква G?
- У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.
- Отлично! Дальше O?
- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится.
- Hguhey... дальше O?
- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!
Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал: "Го" и "Ге".
- И всё?
- Да.
Француз с китайцем почесали в затылке.
- Хорошо. Как твоя фамилия, брат?
- Щекочихин-Крестовоздвиженский.
- А давайте просто бухать? - первым нашёлся китаец .
Русский кивнул, и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.